1 00:00:16,982 --> 00:00:20,318 Υπάρχει μια αίσθηση στον αέρα μωρό μου 2 00:00:20,318 --> 00:00:22,922 Μπορείς να το νιώσεις κι εσύ 3 00:00:24,122 --> 00:00:27,925 Δεν υπάρχει τίποτα εσύ μπορείς τώρα μωρό μου 4 00:00:27,925 --> 00:00:31,797 Απλώς είναι πολύ αργά για σένα 5 00:00:31,797 --> 00:00:36,167 Αλλά αν πέσεις στην αγκαλιά μου 6 00:00:36,167 --> 00:00:39,705 Θα σε παρασύρω 7 00:00:40,938 --> 00:00:45,077 Ωχ ωχ έπεσες για τον διάβολο τώρα 8 00:00:46,143 --> 00:00:48,145 Θα σε πάρει για νύφη του 9 00:00:48,145 --> 00:00:52,017 Σε ταρακουνησε με τον πυρετο και μια αίσθηση βαθιά μέσα 10 00:00:52,017 --> 00:00:54,553 Αγάπη μου 11 00:00:56,322 --> 00:00:58,090 Ω ω 12 00:00:59,290 --> 00:01:01,158 Ναι, έπεσες για τον διάβολο 13 00:01:01,158 --> 00:01:03,660 Τώρα θα σε πάρει για τη νύφη του 14 00:01:03,660 --> 00:01:07,332 Αν τα καταφέρεις ποτέ συναντήστε με από την άλλη πλευρά 15 00:01:07,332 --> 00:01:09,868 Αγάπη μου 16 00:01:11,035 --> 00:01:15,975 Ωχ, έπεσες για τον διάβολο τώρα 17 00:01:16,875 --> 00:01:19,177 Θα σε πάρει για νύφη του 18 00:01:19,177 --> 00:01:23,048 Σε ταρακουνησε με τον πυρετο και μια αίσθηση βαθιά μέσα 19 00:01:23,048 --> 00:01:25,583 Αγάπη μου 20 00:01:27,185 --> 00:01:29,053 Ω ω 21 00:01:30,055 --> 00:01:31,555 Ναι, έπεσες για τον διάβολο 22 00:01:31,555 --> 00:01:34,325 Τώρα θα σε πάρει για τη νύφη του 23 00:01:34,325 --> 00:01:38,530 Αν τα καταφέρεις ποτέ συναντήστε με από την άλλη πλευρά 24 00:01:38,530 --> 00:01:41,067 Αγάπη μου 25 00:01:49,040 --> 00:01:53,345 (τα κύματα σκάνε) (απαλή μουσική) 26 00:02:40,490 --> 00:02:42,493 - Θεία Σάρα, λυπάμαι πολύ ότι δεν μπορώ να πάω μαζί σου 27 00:02:42,493 --> 00:02:43,528 στο δικαστικό μέγαρο. 28 00:02:43,528 --> 00:02:44,795 Η βάρδια μου ξεκινάει σε μια ώρα. 29 00:02:44,795 --> 00:02:48,232 - Ωραία, εγώ κατανοήσει πλήρως. 30 00:02:48,232 --> 00:02:50,635 Αλλά πού είναι ο Λεξ, εγώ τον χρειάζεσαι πραγματικά. 31 00:02:50,635 --> 00:02:52,203 - Είμαι σίγουρος ότι θα είναι εδώ ανά πάσα στιγμή. 32 00:02:52,203 --> 00:02:55,340 - Δεν μπορώ να αργήσω, εγώ πρέπει να πάει στο δικαστήριο. 33 00:02:55,340 --> 00:02:56,975 - Αγάπη μου, άκου. 34 00:02:56,975 --> 00:02:58,408 Θα είσαι εντάξει, 35 00:02:58,408 --> 00:03:01,178 όλα πάνε να να είσαι καλά, εντάξει. 36 00:03:01,178 --> 00:03:02,647 Θέλω να πάρεις ένα βαθιά ανάσα. 37 00:03:02,647 --> 00:03:04,115 -Καλημέρα σε όλους. 38 00:03:04,115 --> 00:03:07,085 - Ω παρακαλώ, Στιβ, όχι Steve, όχι τώρα σε παρακαλώ. 39 00:03:07,085 --> 00:03:08,087 Δώσε μας μια στιγμή. 40 00:03:09,653 --> 00:03:13,958 - Δεν ξέρω πού είναι αυτό η εχθρότητα προέρχεται από. 41 00:03:13,958 --> 00:03:16,393 Απλώς προσπαθώ στηρίξω τη γυναίκα μου. 42 00:03:16,393 --> 00:03:18,430 - Φύγε από εδώ, Στιβ. 43 00:03:19,797 --> 00:03:22,933 - Σάρα, αν το θέλεις καταθέσω για σένα 44 00:03:22,933 --> 00:03:23,802 σήμερα στο δικαστήριο, θα είμαι εκεί. 45 00:03:23,802 --> 00:03:25,135 Απλώς πείτε τη λέξη. 46 00:03:25,135 --> 00:03:27,838 - Όχι, δεν σε θέλω μαρτυρήστε για μένα. 47 00:03:27,838 --> 00:03:29,340 Δεν θέλω να το κάνεις οτιδήποτε για μένα. 48 00:03:29,340 --> 00:03:30,942 Θέλω να βγεις έξω. 49 00:03:30,942 --> 00:03:33,477 - Ειλικρινά εύχομαι να μην ήσουν τόσο δηλητηριώδες απέναντί μου. 50 00:03:33,477 --> 00:03:38,150 Κάντε τα πράγματα πολύ πιο εύκολα για εμάς, για όλους μας. 51 00:03:47,758 --> 00:03:48,627 - Πιέζει ακόμα τα κουμπιά σου; 52 00:03:48,627 --> 00:03:49,793 - Πότε δεν το κάνει; 53 00:03:49,793 --> 00:03:51,295 - Ας το ξεχάσουμε. 54 00:03:51,295 --> 00:03:52,830 Υπάρχει κάποια λέξη για το στοιχεία που χρησιμοποιεί η DA 55 00:03:52,830 --> 00:03:54,265 να καθυστερήσει η δίκη; 56 00:03:54,265 --> 00:03:56,200 - Η εισαγγελία δεν έχει αποκάλυψε τίποτα ακόμα, 57 00:03:56,200 --> 00:03:58,870 αλλά υποθέτω ότι θα το κάνουν περίμενε το δικαστήριο. 58 00:03:58,870 --> 00:04:01,873 Οπότε, περιμένετε έναν μάρτυρα-έκπληξη. 59 00:04:02,640 --> 00:04:03,675 - Το ερώτημα είναι ποιος. 60 00:04:03,675 --> 00:04:05,142 - Λοιπόν, δεν μπορεί να είναι χειρότερο 61 00:04:05,142 --> 00:04:07,010 από τη δική μου θεία καταθέτοντας εναντίον μου. 62 00:04:07,010 --> 00:04:09,380 - Λοιπόν, ελπίζω, θεία Η Λίζα δεν θα είναι εχθρική. 63 00:04:09,380 --> 00:04:11,482 Ήταν εγκάρδια μαζί σου Η κηδεία της Marly. 64 00:04:11,482 --> 00:04:14,185 -Μα δεν είδες στο δικαστήριο χθες. 65 00:04:14,185 --> 00:04:16,887 - Κοίτα, η Λίζα ξέρει τι κάπως πατέρα που είχαμε. 66 00:04:16,887 --> 00:04:18,657 Είμαι σίγουρος ότι θα το πει δικάζω την αλήθεια. 67 00:04:18,657 --> 00:04:21,392 - Δεν θα υπολόγιζα σε αυτό. 68 00:04:21,392 --> 00:04:24,395 Δεν θέλω να αποθαρρύνω εσύ, αλλά έλα. 69 00:04:24,395 --> 00:04:26,330 Πρέπει να πάμε. 70 00:04:26,330 --> 00:04:27,532 - [Avery] Σε αγαπώ θεία Sara. 71 00:04:27,532 --> 00:04:29,367 - Κι εγώ σε αγαπώ μωρό μου. 72 00:04:29,367 --> 00:04:30,368 - Μείνε δυνατός, εντάξει. 73 00:04:30,368 --> 00:04:31,368 - Αντίο γλυκιά μου. 74 00:04:31,368 --> 00:04:32,203 - Αντίο. 75 00:04:37,442 --> 00:04:40,112 (επίσημη μουσική) 76 00:04:45,483 --> 00:04:47,820 - Είναι σχεδόν ώρα προβολής. 77 00:04:50,888 --> 00:04:52,423 Είστε έτοιμοι; 78 00:04:54,292 --> 00:04:56,660 - [Τζάνις] Όλα αυτά λοιπόν τα κορίτσια είναι έξω τώρα; 79 00:04:56,660 --> 00:05:01,432 - Ναι, και μπορείς να δεις όποιο από αυτά σας αρέσει. 80 00:05:01,432 --> 00:05:02,600 Α, τι γι' αυτήν. 81 00:05:02,600 --> 00:05:03,702 Δεν είναι κακή. 82 00:05:03,702 --> 00:05:06,937 - Όχι, δεν είναι το σωστό βλέμμα. 83 00:05:06,937 --> 00:05:10,775 - Ναι, Βίβιαν πραγματικά ήταν η καλή επιλογή, ε; 84 00:05:10,775 --> 00:05:13,443 - [Τζάνις] Τι γίνεται με αυτήν; 85 00:05:13,443 --> 00:05:15,147 - Α, άλλος Γκάρετ; 86 00:05:15,147 --> 00:05:17,348 - Την έχω γνωρίσει πραγματικά. 87 00:05:18,717 --> 00:05:20,452 Έκανε ραντεβού με τον αδερφό μου. 88 00:05:21,785 --> 00:05:25,323 - Θέλεις να πάω να την φέρω μέσα; 89 00:05:25,323 --> 00:05:26,592 - [Τζάνις] Ναι. 90 00:05:26,592 --> 00:05:27,958 - Εντάξει. 91 00:05:27,958 --> 00:05:29,828 Θα πάω να την πάρω. 92 00:05:40,338 --> 00:05:41,473 Έλα μέσα. 93 00:05:43,440 --> 00:05:48,047 Tamra, αυτό είναι της Romantica Διευθύνουσα Σύμβουλος, Janice Ramos. 94 00:05:49,813 --> 00:05:51,548 Τζάνις, αυτή είναι η Τάμρα. 95 00:05:51,548 --> 00:05:53,352 - Ευχαριστώ που με είδατε. 96 00:05:53,352 --> 00:05:54,553 - Φυσικά. 97 00:05:55,987 --> 00:05:58,590 - Στην πραγματικότητα διασταυρώθηκαν πριν. 98 00:05:58,590 --> 00:06:00,225 - Θυμάμαι. 99 00:06:01,192 --> 00:06:02,928 Παρακαλώ, καθίστε. 100 00:06:03,695 --> 00:06:06,363 Λοιπόν, είσαι Garrett; 101 00:06:06,363 --> 00:06:07,498 - Ναι. 102 00:06:07,498 --> 00:06:09,400 - Πώς σχετίζεσαι; 103 00:06:09,400 --> 00:06:13,170 - Λοιπόν ξέρεις τον Πιτ Γκάρετ, σωστά; 104 00:06:13,170 --> 00:06:14,940 Είναι ξάδερφός μου. 105 00:06:16,007 --> 00:06:17,375 - Εντάξει. 106 00:06:17,375 --> 00:06:19,643 Λοιπόν, τι έχεις μοντελοποιημένο πριν; 107 00:06:19,643 --> 00:06:21,980 -Έχω κάνει κάποια εκτύπωση δουλειά στο Βέγκας. 108 00:06:21,980 --> 00:06:23,015 - Εντάξει. 109 00:06:37,328 --> 00:06:40,098 Tamra, αυτά είναι πραγματικά υπέροχα. 110 00:06:43,133 --> 00:06:44,568 - Ευχαριστώ. 111 00:06:44,568 --> 00:06:46,537 - Όμορφη. 112 00:06:46,537 --> 00:06:48,907 (γελώντας) 113 00:06:52,710 --> 00:06:53,377 - Ντετέκτιβ. 114 00:06:53,678 --> 00:06:54,945 - [Mackenzie] Hey Will. 115 00:06:54,945 --> 00:06:56,347 -Πρέπει να φτάσω στο δικαστικό μέγαρο, 116 00:06:56,347 --> 00:06:58,015 καταθέτω στο Η υπόθεση Chase Walker σήμερα. 117 00:06:58,015 --> 00:06:59,583 Και ξέρετε από το Δίκη Garrett, 118 00:06:59,583 --> 00:07:00,585 το δικαστήριο ήταν τρελοκομείο. 119 00:07:00,585 --> 00:07:02,385 Πρέπει λοιπόν να προσπαθήσω πάρουν νωρίς. 120 00:07:02,385 --> 00:07:06,057 - Πάντα ένα τσίρκο όταν το Εμπλέκονται οι Garrett, ε; 121 00:07:06,057 --> 00:07:07,725 - Δεν υπάρχει κανένα επιχείρημα. 122 00:07:07,725 --> 00:07:08,560 - Πήγαινε να κλειδώσεις τον Γουόκερ. 123 00:07:08,560 --> 00:07:09,793 - Είμαι σε αυτό. 124 00:07:09,793 --> 00:07:10,962 - Γεια σου Μακ, έχεις ένα λεπτό; 125 00:07:10,962 --> 00:07:12,463 - Γεια σου Έντι, τι συμβαίνει; 126 00:07:12,463 --> 00:07:14,698 - Κάναμε έρευνα ο πυροβολισμός του δημάρχου. 127 00:07:14,698 --> 00:07:17,402 Φαίνεται ότι του Blackwell alibi ελέγχει. 128 00:07:17,402 --> 00:07:19,370 Έχουμε έναν μάρτυρα λέει τον είδαν 129 00:07:19,370 --> 00:07:22,540 στο Doma Restaurant όταν ο δήμαρχος πυροβολήθηκε. 130 00:07:22,540 --> 00:07:27,045 Δεν θα μπορούσε να ήταν σε δύο μέρη ταυτόχρονα. 131 00:07:28,412 --> 00:07:30,413 - Εμείς ξεχωρίζουμε το δικαστήριο του Bay City 132 00:07:30,413 --> 00:07:33,450 περιμένοντας την άφιξη της κατηγορουμένης Sara Garrett. 133 00:07:33,450 --> 00:07:35,452 Όπως όλοι γνωρίζουμε η κα. Ο Γκάρετ δικάζεται 134 00:07:35,452 --> 00:07:36,753 για τον φόνο της παππούς, 135 00:07:36,753 --> 00:07:38,422 Ο Αμερικανός γερουσιαστής Ρεντ Γκάρετ. 136 00:07:38,422 --> 00:07:40,625 Ο ανεξιχνίαστος φόνος έχει ήταν ψυχρή περίπτωση 137 00:07:40,625 --> 00:07:42,025 για σχεδόν τρεις δεκαετίες. 138 00:07:42,025 --> 00:07:43,762 Αλλά νέα υλικά στοιχεία ανακαλύφθηκε 139 00:07:43,762 --> 00:07:46,432 από πρώην εισαγγελέα. 140 00:08:25,635 --> 00:08:27,238 - Πιτ, για αυτό, είναι κάτι που ήθελα 141 00:08:27,238 --> 00:08:28,538 να σου μιλήσω για. 142 00:08:28,538 --> 00:08:29,807 Με τη δίκη της μαμάς σου συνεχίζεται και όλα, 143 00:08:29,807 --> 00:08:31,675 φαίνεται απλά 144 00:08:31,675 --> 00:08:34,878 ξέρεις ότι δεν υπάρχει ποτέ πραγματικά μια καλή στιγμή για να το συζητήσουμε. 145 00:08:34,878 --> 00:08:39,483 - Λοιπόν, τώρα συμβαίνει να περάσεις αρκετά καλά. 146 00:08:40,952 --> 00:08:42,953 - Μου έχει γίνει πρόταση για δουλειά. 147 00:08:42,953 --> 00:08:44,422 - Τι, αυτό είναι φοβερό. 148 00:08:44,422 --> 00:08:47,492 - Ευχαριστώ, αλλά δεν το έκανα θέλει να πάρει μια απόφαση 149 00:08:47,492 --> 00:08:50,793 μέχρι που είχα την ευκαιρία να σου μιλήσω για αυτό. 150 00:08:50,793 --> 00:08:53,630 - Ναι, δεν πειράζει, αυτό είναι καταπληκτικό, Βίβιαν. 151 00:08:53,630 --> 00:08:55,232 Δεν χρειάζεται να πάρετε την άδειά μου 152 00:08:55,232 --> 00:08:57,200 να δουλεύεις όπου θέλεις. 153 00:08:57,200 --> 00:08:59,270 - Το ξέρω, αλλά μπορείς να μην νιώθεις το ίδιο 154 00:08:59,270 --> 00:09:01,672 όταν σου λέω τι είναι. 155 00:09:01,672 --> 00:09:03,542 - Εντάξει, τι είναι; 156 00:09:04,642 --> 00:09:05,543 - Λοιπόν, εμ, 157 00:09:08,012 --> 00:09:10,348 είναι δουλειά στη Romantica. 158 00:09:11,482 --> 00:09:14,385 - Romantica, όπως Η παρέα της Τζάνις; 159 00:09:15,518 --> 00:09:17,522 - Ναι, η Τζάνις με θέλει να είναι το πρόσωπο 160 00:09:17,522 --> 00:09:19,857 της νέας της σειράς αρωμάτων. 161 00:09:19,857 --> 00:09:21,292 - Εμ. 162 00:09:22,327 --> 00:09:25,263 Εντάξει, είναι κάπως περίεργο. 163 00:09:26,030 --> 00:09:28,365 Τι θα κάνεις; 164 00:09:28,365 --> 00:09:31,435 - Άκου, σου είπα ότι είναι μια πολύ μεγαλύτερη κουβέντα. 165 00:09:31,435 --> 00:09:34,205 Μπορούμε να το συζητήσουμε αργότερα, μην ανησυχείς καν για αυτό. 166 00:09:34,205 --> 00:09:37,375 Πρέπει να εστιάσετε στη μαμά σας. 167 00:09:37,375 --> 00:09:41,078 Έλα, πρέπει να μπούμε μέσα, έτοιμο; 168 00:09:53,157 --> 00:09:54,258 Γεια, θα είμαι μόνο ένα λεπτό. 169 00:09:54,258 --> 00:09:55,860 Σε πειράζει αν εγώ σε συναντάμε μέσα; 170 00:09:55,860 --> 00:09:57,093 - Σίγουρα, ναι, είσαι καλά; 171 00:09:57,093 --> 00:09:58,028 - Ναι, ναι, είμαι καλά. 172 00:09:58,028 --> 00:09:58,997 Θα σε δω μέσα. 173 00:09:58,997 --> 00:10:00,532 - Εντάξει. - Εντάξει. 174 00:10:10,240 --> 00:10:12,508 Γεια, τι κάνεις εδώ; 175 00:10:12,508 --> 00:10:16,882 -Εμμμ, κατέθεσα στην υπόθεση Chase Walker. 176 00:10:18,682 --> 00:10:23,087 - Εντάξει, ελπίζω να είναι παίρνει αυτό που του αξίζει. 177 00:10:23,087 --> 00:10:24,622 - Πώς είναι η πεθερά σου; 178 00:10:24,622 --> 00:10:28,427 - Είναι όσο καλή μπορεί, υποθέτω. 179 00:10:30,127 --> 00:10:32,263 - Και, εμ, πώς είναι; 180 00:10:33,030 --> 00:10:34,332 Να είσαι παντρεμένος μαζί του; 181 00:10:35,600 --> 00:10:39,303 Είναι τα πάντα εσύ νόμιζε ότι θα ήταν ή; 182 00:10:39,303 --> 00:10:42,173 - Ο Πιτ είναι υπέροχος για μένα, Γουίλ. 183 00:10:43,073 --> 00:10:44,308 - Δροσερό. 184 00:10:45,810 --> 00:10:47,278 Μείνε ευτυχισμένος τότε. 185 00:11:02,827 --> 00:11:05,963 - [Τζάνις] Ράιλι, μπορεί ερχεσαι εδω? 186 00:11:05,963 --> 00:11:07,032 - Ναι, είναι εντάξει. 187 00:11:07,032 --> 00:11:07,932 Ναί; 188 00:11:07,932 --> 00:11:09,200 - Ας προσλάβουμε την Ταμάρα. 189 00:11:09,200 --> 00:11:10,800 - Εντάξει, μπορεί να το θέλεις κρατήστε το 190 00:11:10,800 --> 00:11:13,037 για μια ή δύο μέρες γιατί εγώ Μόλις έλαβα ένα μήνυμα από τη Βίβιαν 191 00:11:13,037 --> 00:11:15,805 λέγοντας ότι θα χρειαστεί λίγες μέρες ακόμα για να αποφασίσουμε. 192 00:11:15,805 --> 00:11:18,342 -Μμμ, και τι γίνεται πότε τηλεφωνεί σε μερικές μέρες 193 00:11:18,342 --> 00:11:20,277 και λέει ότι δεν μπορεί να το κάνει; 194 00:11:20,277 --> 00:11:21,745 Δεν παίρνω αυτό το ρίσκο. 195 00:11:21,745 --> 00:11:24,115 - Μα δεν είναι η Βίβιαν αξίζει η αναμονή; 196 00:11:24,115 --> 00:11:26,317 Δηλαδή, τι είναι δύο μέρες; 197 00:11:26,850 --> 00:11:28,518 (αναστενάζοντας) 198 00:11:28,518 --> 00:11:32,323 - Άσε την Ταμάρα σε αναμονή και θα το κάνω δώσε στη Βίβιαν μέχρι την Πέμπτη. 199 00:11:32,323 --> 00:11:33,623 - Εντάξει, είμαι σε αυτό. 200 00:11:33,623 --> 00:11:34,658 - Πρωί. 201 00:11:36,693 --> 00:11:38,028 Γιάννης. 202 00:11:38,028 --> 00:11:39,263 Γεια. 203 00:11:40,030 --> 00:11:42,267 Τι κάνεις εδώ; 204 00:11:43,467 --> 00:11:47,170 - Ήμουν καθ' οδόν προς το δικαστικό μέγαρο σήμερα και 205 00:11:47,170 --> 00:11:51,542 συνειδητοποίησε ότι ήταν το τελευταίο μέρος που ήθελα πραγματικά να είμαι. 206 00:11:51,542 --> 00:11:55,447 Ακολούθησα λοιπόν το ένστικτό μου και ήρθε εδώ αντ' αυτού. 207 00:11:57,047 --> 00:12:01,218 - Εντάξει, υπάρχει τίποτα που μπορώ να σου προσφέρω, 208 00:12:01,218 --> 00:12:02,887 ποτό, καφέ; 209 00:12:04,588 --> 00:12:05,657 Οτιδήποτε; 210 00:12:07,225 --> 00:12:08,827 - Αυτό που θα ήθελα 211 00:12:13,397 --> 00:12:17,668 είναι να σε πάει σε μια μουσική συναυλία στην προβλήτα. 212 00:12:18,402 --> 00:12:20,472 - Είναι τόσο γλυκό. 213 00:12:21,805 --> 00:12:24,808 Αλλά έχω προγραμματίσει συνεντεύξεις όλη μέρα. 214 00:12:24,808 --> 00:12:27,577 - Στην πραγματικότητα, εγώ ήδη έστειλε όλους στο σπίτι έτσι 215 00:12:27,577 --> 00:12:30,013 δεν έχεις άλλο συνεντεύξεις για σήμερα. 216 00:12:30,013 --> 00:12:34,318 Πραγματικά, μπορώ να αντέξω τα πάντα από τώρα. 217 00:12:35,185 --> 00:12:36,353 - Είναι καλή. 218 00:12:36,353 --> 00:12:39,023 - Λοιπόν, υποθέτω ότι αυτό το λύνει. 219 00:12:43,293 --> 00:12:44,695 - Καλώς ήρθατε όλοι πίσω. 220 00:12:44,695 --> 00:12:47,463 Ελπίζω να τα κατάφερες το καλύτερο από το διάλειμμά σας. 221 00:12:47,463 --> 00:12:48,832 Και ελπίζω η εισαγγελία είναι έτοιμη 222 00:12:48,832 --> 00:12:51,302 να καλέσει τον πρώτο του μάρτυρα, τον κ. Μπλάκγουελ. 223 00:12:51,302 --> 00:12:52,703 - Είμαι τιμή σου. 224 00:12:52,703 --> 00:12:56,942 Ο κόσμος φωνάζει την κυρία Λίζα Ο Γκάρετ στο περίπτερο. 225 00:13:01,912 --> 00:13:02,713 - Ήταν λοιπόν αυτό Romantica; 226 00:13:02,713 --> 00:13:04,582 - Ναι, όλα είναι καλά. 227 00:13:04,582 --> 00:13:07,885 Μην ανησυχείς, θα μιλήσουμε σχετικά αργότερα. 228 00:13:09,020 --> 00:13:10,853 -Σηκώστε το δεξί σας χέρι. 229 00:13:10,853 --> 00:13:13,290 Δηλώνετε λοιπόν επίσημα το μαρτυρία που μπορείτε να δώσετε 230 00:13:13,290 --> 00:13:14,925 και η αιτία τώρα εκκρεμεί ενώπιον αυτού του δικαστηρίου 231 00:13:14,925 --> 00:13:17,395 να είναι η αλήθεια, όλη η αλήθεια, και τίποτα άλλο εκτός από την αλήθεια, 232 00:13:17,395 --> 00:13:19,063 λοιπόν να σε βοηθήσει ο Θεός; 233 00:13:19,830 --> 00:13:20,832 - Ναι. 234 00:13:23,933 --> 00:13:25,302 - Ο κόσμος μπορεί να προχωρήσει. 235 00:13:25,302 --> 00:13:27,170 - Ευχαριστώ. 236 00:13:27,170 --> 00:13:30,173 Θα το δηλώσει ο μάρτυρας το πλήρες όνομά της για τον δίσκο. 237 00:13:30,173 --> 00:13:31,808 - Λίζα Γκάρετ. 238 00:13:31,808 --> 00:13:35,112 - Κυρία Γκάρετ, ποια είστε σε σχέση με τον κατηγορούμενο; 239 00:13:35,112 --> 00:13:36,013 - Είναι ανιψιά μου. 240 00:13:36,013 --> 00:13:37,647 - Η ανιψιά σου, 241 00:13:37,647 --> 00:13:40,117 έτσι τότε αυτό θα σε έκανε η κόρη του θύματος, 242 00:13:40,117 --> 00:13:41,752 Γερουσιαστής Ρεντ Γκάρετ. 243 00:13:41,752 --> 00:13:42,087 - Ναι. 244 00:13:43,620 --> 00:13:46,657 - Λοιπόν, λυπάμαι που έχεις να είμαι εδώ για αυτό σήμερα. 245 00:13:46,657 --> 00:13:49,358 Νωρίτερα, στο ανοίγοντας σχόλια, 246 00:13:49,358 --> 00:13:53,130 η υπεράσπιση ανέφερε ότι η κα. Ο Γκάρετ ήθελε απεγνωσμένα 247 00:13:53,130 --> 00:13:54,765 να επανενωθεί με την οικογένειά της. 248 00:13:54,765 --> 00:13:57,033 Μα ο πατέρας σου, Γερουσιαστής Red Garrett, 249 00:13:57,033 --> 00:13:59,337 το έκανε αδύνατο. 250 00:13:59,337 --> 00:14:00,605 Είναι αλήθεια αυτό; 251 00:14:01,505 --> 00:14:02,773 - Ο πατέρας μου το είπε πολύ ξεκάθαρα 252 00:14:02,773 --> 00:14:05,110 ότι δεν ήθελε τη Σάρα κοντά. 253 00:14:06,677 --> 00:14:10,448 - Είναι αλήθεια ότι σας ο πατέρας βασάνισε την ανιψιά σου; 254 00:14:11,482 --> 00:14:12,950 - Ο πατέρας μου ήταν α πολύ τρομερό 255 00:14:12,950 --> 00:14:14,350 και ένας πολύ δυνατός άνθρωπος, 256 00:14:14,350 --> 00:14:17,153 και είχε συνηθίσει να παίρνει αυτό που ήθελε. 257 00:14:17,153 --> 00:14:21,893 Ξέρω ότι άσκησε πίεση Sara να φύγει από το Bay City. 258 00:14:22,893 --> 00:14:25,363 - Έτσι, στις 4 Ιουνίου 1986, 259 00:14:26,763 --> 00:14:29,800 όταν τη συνάντησε η Σάρα παππούς σε εκείνη την προβλήτα, 260 00:14:29,800 --> 00:14:31,202 νιώθεις ότι είχε περισσότερο από αρκετό κίνητρο 261 00:14:31,202 --> 00:14:32,168 να τον θέλεις νεκρό; 262 00:14:32,168 --> 00:14:33,503 - Ένσταση τιμής σας, 263 00:14:33,503 --> 00:14:36,373 η δίωξη είναι οδηγώντας τον μάρτυρα. 264 00:14:36,373 --> 00:14:37,375 - Διατηρήθηκε. 265 00:14:37,375 --> 00:14:38,410 - Θα επαναδιατυπώσω. 266 00:14:39,877 --> 00:14:41,845 Έχει πει ποτέ η Sara Garrett οτιδήποτε για σένα 267 00:14:41,845 --> 00:14:45,315 για να σε κάνει να νομίζεις ότι αυτή θα σκότωνε πραγματικά τον πατέρα σου; 268 00:14:45,315 --> 00:14:50,422 - Ναι, μου είπε ότι αυτή ευχήθηκα να πεθάνει ο πατέρας μου. 269 00:14:57,428 --> 00:14:58,930 - Δεν το έκανα. 270 00:14:58,930 --> 00:15:00,098 - Είναι εντάξει. 271 00:15:05,135 --> 00:15:06,237 Θυμάσαι πού ήσουν 272 00:15:06,237 --> 00:15:07,972 όταν άκουσες τη Σάρα Γκάρετ να λέει 273 00:15:07,972 --> 00:15:11,107 που της ευχήθηκε ο παππούς ήταν νεκρός; 274 00:15:11,107 --> 00:15:12,710 - Ναι, ήμουν στο γη του κτήματος 275 00:15:12,710 --> 00:15:14,110 ακριβώς δίπλα στο παράθυρο του κρησφύγετου 276 00:15:14,110 --> 00:15:17,813 όταν άκουσα τον πατέρα μου λογομαχώντας με τη Σάρα. 277 00:15:17,813 --> 00:15:19,683 - [Άρθουρ] Ω, τι μάλωναν; 278 00:15:19,683 --> 00:15:21,050 - Είπε ότι ήταν ατύχημα, 279 00:15:21,050 --> 00:15:23,153 δεν θα ήταν ποτέ μέρος αυτής της οικογένειας, 280 00:15:23,153 --> 00:15:25,555 και έπρεπε να φύγει. 281 00:15:25,555 --> 00:15:28,358 - Και εκείνη τη στιγμή έφυγε; 282 00:15:28,358 --> 00:15:29,993 - Εκείνη τη στιγμή, ναι. 283 00:15:29,993 --> 00:15:33,663 Έκλαιγε υστερικά όταν έφυγε τρέχοντας από το σπίτι. 284 00:15:33,663 --> 00:15:35,365 Και μετά με είδε και μου είπε 285 00:15:35,365 --> 00:15:38,502 ότι μου ευχήθηκε ο πατέρας ήταν νεκρός. 286 00:15:38,502 --> 00:15:39,603 - Mh. 287 00:15:39,603 --> 00:15:41,137 Μπορείτε να δηλώσετε για το δικαστήριο 288 00:15:41,137 --> 00:15:44,175 ποια είναι η σχέση σας στον Επίτροπο Lex Martin; 289 00:15:44,175 --> 00:15:45,208 - Ένσταση, τιμή σου. 290 00:15:45,208 --> 00:15:46,310 Αυτή η ερώτηση είναι άσχετη 291 00:15:46,310 --> 00:15:47,612 στην υπόθεση. - Διατηρήθηκε. 292 00:15:47,612 --> 00:15:49,213 Κύριε Τόμπιν, πού είμαστε πάμε με αυτό; 293 00:15:49,213 --> 00:15:52,817 - Θα επαναδιατυπώσω την ερώτηση, τιμή σου. 294 00:15:53,683 --> 00:15:55,252 Δεν είναι γεγονός, κυρία Γκάρετ, 295 00:15:55,252 --> 00:15:58,555 ότι υπάρχει εχθρότητα ανάμεσα σε εσάς και τον κατηγορούμενο, 296 00:15:58,555 --> 00:15:59,857 η ανιψιά σου Σάρα Γκάρετ, 297 00:15:59,857 --> 00:16:01,958 λόγω α σχέση που είχε κάποτε 298 00:16:01,958 --> 00:16:03,227 με τον πρώην σύζυγό σου Lex Martin, 299 00:16:03,227 --> 00:16:04,195 που αποφάσισε να καταθέσει σήμερα. 300 00:16:04,195 --> 00:16:05,762 - Ένσταση τιμής σας, 301 00:16:05,762 --> 00:16:07,197 ασβήνει τον μάρτυρα. - Κύριε Τόμπιν, 302 00:16:07,197 --> 00:16:08,732 θα σε κρατήσω μέσα περιφρόνηση του δικαστηρίου 303 00:16:08,732 --> 00:16:10,533 αν συνεχίσεις ασβός ο μάρτυρας, 304 00:16:10,533 --> 00:16:12,537 με καταλαβαίνεις; 305 00:16:12,537 --> 00:16:14,705 - Ναι, τιμή σου. 306 00:16:14,705 --> 00:16:16,842 Και δεν έχω άλλες ερωτήσεις. 307 00:16:18,308 --> 00:16:20,543 - Η κριτική επιτροπή θα αγνοήσει τις δύο τελευταίες ερωτήσεις 308 00:16:20,543 --> 00:16:22,012 παρουσίασε η υπεράσπιση 309 00:16:22,012 --> 00:16:25,082 γιατί είναι άσχετο με την υπόθεση. 310 00:16:25,082 --> 00:16:26,717 Το δικαστήριο θα λάβει α σύντομη διακοπή 311 00:16:26,717 --> 00:16:28,853 και συνεδρίασε ξανά σε 15 λεπτά. 312 00:16:30,153 --> 00:16:32,757 - Τι τρομερό δικαιολογία για έναν δικαστή. 313 00:16:32,757 --> 00:16:35,727 - Μην ανησυχείς, θα είναι εντάξει. 314 00:16:35,727 --> 00:16:37,095 - Ευχαριστώ. 315 00:16:39,062 --> 00:16:40,930 Δεν είμαι πραγματικά αρέσει αυτός ο κριτής. 316 00:16:40,930 --> 00:16:42,967 - Μπορείτε να μου πείτε πώς αυτή η ερώτηση 317 00:16:42,967 --> 00:16:44,868 δεν έχει σχέση με αυτή την περίπτωση; 318 00:16:44,868 --> 00:16:46,437 - Δεν πειράζει. 319 00:16:46,437 --> 00:16:50,307 Έχουμε την κριτική επιτροπή να σκέφτεται ακριβώς αυτό που τους θέλουμε. 320 00:16:50,307 --> 00:16:52,510 Μην ανησυχείς, έλα. 321 00:16:57,047 --> 00:16:59,048 - [Τζάνις] Αυτό είναι λοιπόν η ιδέα σου για το μεσημεριανό γεύμα; 322 00:16:59,048 --> 00:17:01,918 - Δεν είναι όλοι σε ένα Η δίαιτα του Χόλιγουντ, ξέρεις. 323 00:17:01,918 --> 00:17:03,987 - Δεν κάνω δίαιτα του Χόλιγουντ. 324 00:17:03,987 --> 00:17:05,488 Απλώς δεν είχα ποτέ ένα από αυτά. 325 00:17:05,488 --> 00:17:07,123 - Το μόνο που έχεις να κάνεις, 326 00:17:07,123 --> 00:17:10,995 αναποδογυρίστε το, βουτήξτε το στη μουστάρδα, τσιμπήστε. 327 00:17:12,062 --> 00:17:14,965 - Ναι, δεν είμαι πολύ για μουστάρδα. 328 00:17:14,965 --> 00:17:17,502 -Καλό είναι έτσι κι αλλιώς, δεν έχει σημασία. 329 00:17:17,502 --> 00:17:19,203 - Θα σε εμπιστευτώ. 330 00:17:22,940 --> 00:17:24,608 - Να σε ρωτήσω κάτι; 331 00:17:24,608 --> 00:17:25,843 - Μμμ. 332 00:17:27,010 --> 00:17:29,412 - Με τι είναι το μοσχάρι σου Σάρα Γκάρετ; 333 00:17:29,412 --> 00:17:33,317 Ξέρω ότι οι δυο σας δεν το ξέρετε πραγματικά τα πάνε πολύ καλά. 334 00:17:33,317 --> 00:17:34,852 - Ναι, αυτό είναι περίπλοκο. 335 00:17:34,852 --> 00:17:39,323 Δεν είμαι σίγουρος ότι θέλω να πάρω σε αυτό τώρα. 336 00:17:39,323 --> 00:17:40,592 Τι γίνεται με εσάς; 337 00:17:41,992 --> 00:17:46,297 Παρακολούθησα τη δίκη, Ξέρω ότι είναι αδερφή σου. 338 00:17:46,297 --> 00:17:47,832 Τι συνέβη; 339 00:17:48,898 --> 00:17:52,968 - Η Σάρα κι εγώ δεν ήμασταν ανατράφηκαν μαζί. 340 00:17:52,968 --> 00:17:56,873 Ειλικρινά, το θέμα μου είναι όχι πραγματικά με τη Σάρα. 341 00:17:56,873 --> 00:17:58,975 Είναι με τον πατέρα της. 342 00:17:58,975 --> 00:18:01,345 - Εννοείς τον πατέρα σου, ο δήμαρχος; 343 00:18:03,012 --> 00:18:07,050 Μου αρέσει πολύ ο Τζακ, ήταν πάντα καλός μαζί μου. 344 00:18:07,050 --> 00:18:08,352 - Έχω ανακαλύψει ότι οι άνθρωποι 345 00:18:08,352 --> 00:18:12,023 που πραγματικά δεν ξέρω Ο Τζακ σαν κι αυτόν. 346 00:18:13,390 --> 00:18:14,625 Παράξενος. 347 00:18:15,492 --> 00:18:16,727 Ουφ. 348 00:18:18,095 --> 00:18:22,100 Και πάλι, ειλικρινά, θα ήθελα να του αρέσει και αυτός. 349 00:18:29,440 --> 00:18:32,042 (γλάροι που καλπάζουν) 350 00:18:32,042 --> 00:18:35,145 - Πιτ, όλα είναι θα είναι καλά. 351 00:18:35,145 --> 00:18:39,417 Η μαμά σου είναι μια αθώα γυναίκα και η κριτική επιτροπή θα το δει αυτό. 352 00:18:39,417 --> 00:18:40,917 Εμπιστεύσου με. 353 00:18:40,917 --> 00:18:43,688 - Θεέ μου, ελπίζω να έχεις δίκιο. 354 00:18:45,355 --> 00:18:46,590 Ρε γιατί δεν μου το λες 355 00:18:46,590 --> 00:18:48,023 σχετικά με αυτή τη νέα προσφορά εργασίας, ε; 356 00:18:48,023 --> 00:18:51,062 - Ειλικρινά, μπορεί περίμενε τελείως μέχρι αργότερα. 357 00:18:51,062 --> 00:18:53,095 Μην ανησυχείτε καν για αυτό. 358 00:18:53,095 --> 00:18:54,865 - Ίσως δεν θέλω για να το συζητήσουμε αργότερα. 359 00:18:54,865 --> 00:18:56,767 Είναι σαν το τέλεια απόσπαση της προσοχής 360 00:18:56,767 --> 00:18:58,635 από όλα όσα συμβαίνουν. 361 00:18:58,635 --> 00:19:00,037 - Ναι, το ξέρω. 362 00:19:00,037 --> 00:19:02,338 Δεν μπορώ να πιστέψω τον Άρθουρ είναι ο πατέρας σου. 363 00:19:02,338 --> 00:19:03,773 Αυτό είναι τρελό. 364 00:19:03,773 --> 00:19:07,543 - Γεια, ε, Πιτ, μπορώ να σου μιλήσω για λίγο; 365 00:19:07,543 --> 00:19:08,978 - Είμαι κάπως απασχολημένος αυτή τη στιγμή. 366 00:19:08,978 --> 00:19:10,613 - Α, δεν το έκανα συνειδητοποιεί τον Πιτ Γκάρετ 367 00:19:10,613 --> 00:19:12,315 ήταν τόσο μαλάκας. 368 00:19:12,315 --> 00:19:13,450 - Αλήθεια αδερφέ; 369 00:19:13,450 --> 00:19:16,620 -Γεια κοίτα, εντάξει κοίτα, Απλώς προσπαθώ 370 00:19:16,620 --> 00:19:20,890 για να κάνουμε μια ελαφριά κουβέντα εδώ και συνεχίζεις να με απορρίπτεις. 371 00:19:20,890 --> 00:19:22,358 Κοίτα, ό,τι κι αν έχεις το πρόβλημα είναι με τον Tobin 372 00:19:22,358 --> 00:19:23,927 δεν πρέπει να έχει τίποτα να κάνει μαζί μου, εντάξει. 373 00:19:23,927 --> 00:19:25,195 Απλώς δουλεύω με τον τύπο 374 00:19:25,195 --> 00:19:28,800 για να αποδείξεις το δικό σου την αθωότητα της μητέρας. 375 00:19:30,500 --> 00:19:32,303 - Εντάξει, λυπάμαι φίλε, 376 00:19:33,270 --> 00:19:34,170 Φαντάζομαι ότι έχεις δίκιο. 377 00:19:34,170 --> 00:19:35,438 Θέλω να ξέρεις ότι εκτιμώ 378 00:19:35,438 --> 00:19:36,407 τι κάνεις για τη μαμά μου. 379 00:19:36,407 --> 00:19:37,807 Ευχαριστώ, Αδάμ. 380 00:19:37,807 --> 00:19:41,012 - Ναι, ναι, καλώς ήρθες, υποθέτω. 381 00:19:42,078 --> 00:19:44,748 - Πιτ, νομίζω ότι είναι δικαστήριο πίσω στη συνεδρία. 382 00:19:44,748 --> 00:19:46,750 Μάλλον πρέπει να πάμε πίσω μέσα. 383 00:19:46,750 --> 00:19:48,352 - Ναι, πάμε να το κάνουμε. 384 00:19:48,352 --> 00:19:49,187 Με συγχωρείτε. 385 00:19:56,460 --> 00:19:59,030 (αχρή μουσική) 386 00:20:03,133 --> 00:20:05,635 - Τι λέτε για ένα κομμάτι πίτα στο σπίτι; 387 00:20:05,635 --> 00:20:08,038 Το έφτιαξα φρέσκο ​​σήμερα. 388 00:20:08,038 --> 00:20:11,442 - Ευχαριστώ Μίκυ, αλλά εγώ νομίζεις ότι θα περάσω. 389 00:20:14,477 --> 00:20:18,348 - Ξέρεις ότι είναι σήμερα Η δίκη του Τσέις στο δικαστήριο. 390 00:20:19,950 --> 00:20:22,518 Μου κάνει εντύπωση που δεν είσαι εκεί. 391 00:20:22,518 --> 00:20:23,822 - Γιατί δεν είσαι εκεί; 392 00:20:25,188 --> 00:20:28,157 Είναι πραγματικά το τέρας όλοι τον κάνουν να είναι; 393 00:20:28,157 --> 00:20:33,063 - Αγάπη μου, τον συνέλαβα, τον κουβάλησε, γέννησα αυτόν. 394 00:20:36,132 --> 00:20:38,770 τον μεγάλωσα καλύτερα που ήξερα πώς. 395 00:20:40,137 --> 00:20:42,605 Αν νόμιζα ότι είχε ένα καλό κόκαλο στο σώμα του 396 00:20:42,605 --> 00:20:47,178 Θα ήμουν εκεί τον υποστηρίζω τώρα, αλλά 397 00:20:48,312 --> 00:20:51,313 Είχα φορέσει τις παρωπίδες για πάρα πολύ καιρό. 398 00:20:51,313 --> 00:20:55,418 Είναι εκεί που πρέπει να είναι, εμπιστεύσου με. 399 00:20:57,253 --> 00:21:01,058 Πρέπει να προχωρήσετε τη ζωή σου, εντάξει. 400 00:21:01,825 --> 00:21:03,593 Τώρα τρως αυτή την πίτα. 401 00:21:03,593 --> 00:21:05,395 Φαίνεσαι πεινασμένος. 402 00:21:13,670 --> 00:21:14,972 - Γεια σου. 403 00:21:14,972 --> 00:21:16,240 Λυπάμαι πολύ, αλλά εγώ δεν μπορώ να κάνω μεσημεριανό γεύμα. 404 00:21:16,240 --> 00:21:18,575 Πρέπει να επιστρέψω το νοσοκομείο. 405 00:21:18,575 --> 00:21:19,810 εγω απλα... 406 00:21:21,678 --> 00:21:22,913 Είσαι καλά; 407 00:21:24,882 --> 00:21:27,418 - Ναι, ναι, είμαι καλά. 408 00:21:28,752 --> 00:21:31,555 Ναι, νομίζω ότι έχω καλά νέα. 409 00:21:31,555 --> 00:21:32,888 - Εντάξει; 410 00:21:32,888 --> 00:21:35,625 Μπορεί να κάνω μόντελινγκ συναυλία στο Romantica. 411 00:21:35,625 --> 00:21:37,060 - Η παρέα της Τζάνις Ράμος; 412 00:21:37,060 --> 00:21:38,862 - Ναι, ναι, ναι. 413 00:21:38,862 --> 00:21:40,063 Με έχουν σε αναμονή. 414 00:21:40,063 --> 00:21:41,263 Αλλά ο Έιβερι, το καταλαβαίνεις 415 00:21:41,263 --> 00:21:43,467 θα είναι ζωή αλλάζει για μένα. 416 00:21:43,467 --> 00:21:44,868 - Αυτό είναι υπέροχο. 417 00:21:44,868 --> 00:21:47,037 Συγχαρητήρια, Ι ελπίζω να το πάρεις. 418 00:21:47,037 --> 00:21:48,872 - Ευχαριστώ και εμένα. 419 00:21:48,872 --> 00:21:49,873 - Γεια σου. 420 00:21:50,707 --> 00:21:52,442 Σκέφτηκα ότι θα σε έβρισκα εδώ. 421 00:21:52,442 --> 00:21:53,243 - Γεια. 422 00:21:54,077 --> 00:21:56,045 Τι με καταδιώκεις; 423 00:21:56,045 --> 00:21:59,282 - Όχι, κυρία, όχι θα το έκανα ποτέ μην το κάνεις αυτό. 424 00:21:59,282 --> 00:22:00,950 Απλώς ήθελα να φτιάξω σίγουρος ότι είσαι καλά, 425 00:22:00,950 --> 00:22:02,418 ξέρεις με τη δίκη και όλα. 426 00:22:02,418 --> 00:22:07,057 Επιπλέον, προσπαθώ κάνει μια κυρία να ερωτευτεί. 427 00:22:07,057 --> 00:22:10,493 - Εντάξει, αυτό είναι το σύνθημά μου για να φύγω. 428 00:22:10,493 --> 00:22:11,828 Τηλεφώνησέ με αργότερα. 429 00:22:20,903 --> 00:22:23,040 - Θα καλέσει η εισαγγελία ο επόμενος μάρτυρας τους, παρακαλώ. 430 00:22:23,040 --> 00:22:24,707 - Ναι, τιμή σου. 431 00:22:24,707 --> 00:22:29,447 Ο κόσμος θα ήθελε να τηλεφωνήσει Η κα Jo Connors στο περίπτερο. 432 00:22:48,932 --> 00:22:51,602 (επίσημη μουσική) 433 00:23:00,743 --> 00:23:02,012 - [Αφηγητής] Επόμενο στο The Bay. 434 00:23:02,012 --> 00:23:04,180 - Πες μου, το έκανες αλήθεια βλέπε Sara Garrett 435 00:23:04,180 --> 00:23:06,182 πυροβολήσει τον γερουσιαστή Ρεντ Γκάρετ; 436 00:23:06,182 --> 00:23:07,450 - Το μυστικό σου είναι ασφαλές μαζί μου. 437 00:23:07,450 --> 00:23:09,920 - Δεν έχω μυστικό, απλά χαλαρώστε. 438 00:23:09,920 --> 00:23:10,720 - Περίμενε. 439 00:23:10,720 --> 00:23:11,722 - Τι, τι; 440 00:23:11,722 --> 00:23:12,788 - Πρέπει να το κάνουμε αυτό; 441 00:23:12,788 --> 00:23:14,290 - Ναι, θέλεις να σταματήσεις τώρα; 442 00:23:14,290 --> 00:23:17,160 - Παραδέξου ότι ήσουν πίσω από αυτό, παραδέξου το! 443 00:23:17,160 --> 00:23:21,398 (τραγουδώντας στα ισπανικά) 444 00:23:28,538 --> 00:23:31,842 Υπάρχει μια αίσθηση ο αέρας τώρα μωρό μου 445 00:23:31,842 --> 00:23:35,512 Μπορείς να το νιώσεις κι εσύ 446 00:23:35,512 --> 00:23:39,315 Δεν υπάρχει τίποτα εσύ μπορείς τώρα μωρό μου 447 00:23:39,315 --> 00:23:43,153 Απλώς είναι πολύ αργά για σένα 448 00:23:43,153 --> 00:23:47,590 Αλλά αν πέσεις στην αγκαλιά μου 449 00:23:47,590 --> 00:23:51,295 θα σε παρασύρω 450 00:23:52,395 --> 00:23:56,600 Ωχ, έπεσες για τον διάβολο τώρα 451 00:23:57,667 --> 00:24:00,037 Θα σε πάρει για νύφη του 452 00:24:00,037 --> 00:24:01,605 Σε ταρακουνησε με τον πυρετο 453 00:24:01,605 --> 00:24:03,740 Και μια αίσθηση βαθιά μέσα 454 00:24:03,740 --> 00:24:06,077 Αγάπη μου 455 00:24:07,410 --> 00:24:12,148 Ω ναι έχεις έπεσε στον διάβολο τώρα 456 00:24:13,017 --> 00:24:15,285 Θα σε πάρει για νύφη του 457 00:24:15,285 --> 00:24:19,022 Αν τα καταφέρεις ποτέ συναντήστε με από την άλλη πλευρά 458 00:24:19,022 --> 00:24:21,958 Αγάπη μου 459 00:24:23,393 --> 00:24:27,498 Ωχ, έπεσες για τον διάβολο τώρα 460 00:24:28,432 --> 00:24:30,867 Θα σε πάρει για νύφη του 461 00:24:30,867 --> 00:24:32,135 Σε ταρακουνησε με τον πυρετο 462 00:24:32,135 --> 00:24:34,772 Και μια αίσθηση βαθιά μέσα 463 00:24:34,772 --> 00:24:37,107 Αγάπη μου 464 00:24:38,442 --> 00:24:43,047 Ω ναι έχεις έπεσε στον διάβολο τώρα 465 00:24:43,913 --> 00:24:45,615 Θα σε πάρει για νύφη του 466 00:24:45,615 --> 00:24:49,753 Αν τα καταφέρεις ποτέ συναντήστε με από την άλλη πλευρά 467 00:24:49,753 --> 00:24:52,322 Αγάπη μου